"For seminal contributions to the field of ultracold atoms, including the observation of the superfluid-to-Mott-insulator transition, the study of the BEC-BCS cross over for fermions, and the development of imaging techniques for atoms in optical lattices with single-atom resolution"